1
00:00:06,606 --> 00:00:08,141
ماذا فعلت لابني؟

2
00:00:08,241 --> 00:00:11,578
ماذا فعلت لابني؟
ماذا فعلت لابني؟

3
00:00:11,678 --> 00:00:15,482
أين هو
أين طفلي

4
00:00:17,484 --> 00:00:20,220
أتمنى أن تتذكر الفئران
أكل وجه ابني

5
00:00:20,320 --> 00:00:22,722
في نظام التبريد الخاص بك!

6
00:00:22,822 --> 00:00:26,092
1,178 شخص يريدون إجابات جون!

7
00:00:26,192 --> 00:00:27,327
لن نتوقف.

8
00:00:27,427 --> 00:00:30,663
علينا أن نبدأ الحفر
مواقع ملعقة خطيرة؟

9
00:00:34,501 --> 00:00:37,971
هذه قصة الخسارة
الضحك والخداع.

10
00:00:38,071 --> 00:00:41,241
لذلك إذا كنت من أي وقت مضى
ميت في كولورادو

11
00:00:41,341 --> 00:00:43,410
تعال الى
العودة إلى الطبيعة
جنازة،

12
00:00:43,510 --> 00:00:44,677
أين سوف يأخذون
حسنًا، اعتني بنفسك.

13
00:00:44,778 --> 00:00:48,214
دار جنازة خضراء في
وسط كولورادو يختبئ

14
00:00:48,314 --> 00:00:50,116
سر رهيب.

15
00:00:50,216 --> 00:00:54,954
هناك أجساد متحللة
مكدسة حرفيا في كل مكان.

16
00:00:56,089 --> 00:00:58,825
نحن نركز على
تحقيقنا

17
00:00:58,925 --> 00:01:00,193
وضحايانا.

18
00:01:00,293 --> 00:01:04,230
كان ابني مغطى بالعشرات
من الجثث وتركها هناك لتتعفن

19
00:01:04,330 --> 00:01:05,465
لمدة أربع سنوات.

20
00:01:05,565 --> 00:01:09,269
أعتقد أن هذا هو تلك الرماد
رجل، ولكن أعتقد أنني

21
00:01:09,369 --> 00:01:11,237
ليس يا راجل.
أين ابني

22
00:01:11,337 --> 00:01:15,241
بحث عن أصحاب
يكشف عن نمط

23
00:01:15,341 --> 00:01:16,443
سلوك مفاجئ.

24
00:01:16,543 --> 00:01:18,344
يبدو الأمر كذلك
اذهب وأخبر النكات على المسرح.

25
00:01:18,445 --> 00:01:19,612
يا لها من ملكة جمال.

26
00:01:20,847 --> 00:01:24,451
من يقع في النوم
واحتجازهم تحت تهديد السلاح؟

27
00:01:24,551 --> 00:01:26,686
يقدم الآخرين
الميزات

28
00:01:26,786 --> 00:01:27,987
من مريض نفسي.

29
00:01:28,088 --> 00:01:30,590
كان لديهم هذا الوجه
وضعوا على

30
00:01:30,690 --> 00:01:32,692
العالم وكان كل شيء
الثور-.

31
00:01:32,792 --> 00:01:37,197
كيف يجرؤون على فعل ذلك
أخي الأكبر؟

32
00:01:37,297 --> 00:01:38,698
لم يكن لدي أي عملاء
عليهم.

33
00:01:38,798 --> 00:01:40,300
أين جون وكاري؟

34
00:01:40,400 --> 00:01:42,268
لقد خطفوا
ابني

35
00:02:17,070 --> 00:02:18,905
لم أرى ذلك الرجل من قبل
من دبور من قبل.

36
00:02:19,005 --> 00:02:21,474
الحشرات هي المفضلة لدي
أنا أعمل هنا يا رفاق.

37
00:02:21,574 --> 00:02:23,042
أعني،
العناق، أيا كان.

38
00:02:23,143 --> 00:02:27,280
ولكن الدبابير والنمل، يا للعجب!
أجدهم رائعين.

39
00:02:28,548 --> 00:02:30,216
جميع الخيول
خارجا يا رفاق.

40
00:02:30,316 --> 00:02:31,618
- أوه، عظيم.
- لديك.

41
00:02:31,718 --> 00:02:34,020
أنا دائما أقول للعائلة،
"سوف أتقاضى رسومًا إضافية

42
00:02:34,120 --> 00:02:36,022
إذا كنت تريد الخيول هنا. "

43
00:02:36,122 --> 00:02:37,857
اسمي إميلي ميلر.

44
00:02:37,957 --> 00:02:40,393
أنا مرخص
مدير الجنازة.

45
00:02:40,493 --> 00:02:43,796
أنا مؤسس كولورادو
الحفاظ على الدفن في فلورنسا.

46
00:02:43,897 --> 00:02:46,366
محمية كولورادو للدفن
وحديقة الكريم

47
00:02:46,466 --> 00:02:47,600
إنها مقبرة.

48
00:02:47,700 --> 00:02:51,871
انها 80 فدانا، وهذه النقطة هي
أن الناس سيكون نوعا من

49
00:02:51,971 --> 00:02:54,474
تجربة كل شيء هنا الذي
قد تتوقع ذلك من الطبيعة

50
00:02:54,574 --> 00:02:57,510
الحفاظ ولكن أيضا يمكننا أن نلتقي
كل حاجة قد تحتاجها

51
00:02:57,610 --> 00:02:59,445
وأيضا من المقبرة.

52
00:03:00,880 --> 00:03:04,517
نستخدم مصطلح "الدفن الطبيعي"
للحديث عن النهاية

53
00:03:04,617 --> 00:03:06,886
الصعود حيث كل شيء
فهو قابل للتحلل.

54
00:03:06,986 --> 00:03:09,422
وهذا يعني أنه موجود
لا المواد الكيميائية الشيخوخة،

55
00:03:09,522 --> 00:03:12,125
لا شيء لن يتوقف
الجسم من العودة إلى

56
00:03:12,225 --> 00:03:14,194
التربة في معظمها
بشكل طبيعي.

57
00:03:14,294 --> 00:03:18,131
تستطيع أن ترى النباتات حيث
يتم إرجاع المحبوب

58
00:03:18,231 --> 00:03:21,701
على الأرض سوف يتغذى
حياة جديدة في ذلك المكان.

59
00:03:23,169 --> 00:03:25,872
الدفن الأخضر زيادة
السوق في أمريكا.

60
00:03:25,972 --> 00:03:30,510
وفي دراسة حديثة، 60% من
يقول الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا

61
00:03:30,610 --> 00:03:32,779
أن هذا شيء
سوف تنظر متى

62
00:03:32,879 --> 00:03:34,013
وقتهم قادم.

63
00:03:34,113 --> 00:03:37,217
و عملية اخرى
جنازة خضراء في وسط البلاد

64
00:03:37,317 --> 00:03:40,386
كولورادو دعت للعودة إلى
الطبيعة، بالأحرف الكبيرة

65
00:03:40,486 --> 00:03:41,688
على الاتجاه.

66
00:03:41,788 --> 00:03:44,257
إنه يسمى
العودة إلى دار جنازة الطبيعة.

67
00:03:44,357 --> 00:03:47,493
- سوف تأتي هناك فقط
رؤية أحبائك.

68
00:03:47,594 --> 00:03:50,897
هذا غير مريح للغاية.

69
00:03:50,997 --> 00:03:54,133
العودة إلى الطبيعة مملوكة من قبل
جون وكاري هالفورد,

70
00:03:54,234 --> 00:03:57,470
زوجان فخوران
أنفسهم على النور،

71
00:03:57,570 --> 00:03:59,138
النهج الحديث ل
عملهم.

72
00:03:59,239 --> 00:04:00,740
تعال هنا معي

73
00:04:00,840 --> 00:04:02,275
- تعال هنا يا صغيري
هيا...
-لا.

74
00:04:02,375 --> 00:04:03,910
أنا جون هالفورد.

75
00:04:04,010 --> 00:04:07,380
أنا شريك في ملكية
العودة إلى دار جنازة الطبيعة

76
00:04:07,480 --> 00:04:09,115
هنا في كولورادو سبرينغز،

77
00:04:09,215 --> 00:04:11,618
جيل ثالث من
خدمة الجنازة.

78
00:04:11,718 --> 00:04:13,253
لقد نشأ جون
في العمل.

79
00:04:13,353 --> 00:04:16,923
قام والده بتنظيم جنازة
المنزل في واجونر، أوكلاهوما.

80
00:04:18,157 --> 00:04:19,592
-الخلود معا.
- أم، اسمحوا لي أن أحصل على بلدي.

81
00:04:19,692 --> 00:04:20,693
-هل سيكون لديك الخاصة بك؟
-مممممم.

82
00:04:20,793 --> 00:04:22,161
أنا كاري هالفورد.

83
00:04:22,262 --> 00:04:25,932
أنا مالك مشارك
من بيت العزاء هذا

84
00:04:26,032 --> 00:04:30,036
وفي الواقع أنا لست كذلك
مدير الجنازة عن طريق التجارة.

85
00:04:30,136 --> 00:04:33,273
لقد تزوجت بالصدفة
شخص ما في العمل.

86
00:04:34,474 --> 00:04:39,112
-ولقد واعدت الناس
الأعمال قبل ذلك.
-لا، إنه جداً...

87
00:04:39,212 --> 00:04:41,014
- لا، لا تسمح لهم
من هذا.

88
00:04:41,114 --> 00:04:44,083
لا أعرف ما هو -
أنا منجذبة إليها.

89
00:04:44,183 --> 00:04:45,251
نعم، هل هذا هو؟

90
00:04:45,351 --> 00:04:48,288
الزوجان، كلاهما كان لديهما
كان متزوجا سابقا،

91
00:04:48,388 --> 00:04:51,224
العودة المفتوحة إلى الطبيعة
في عام 2017.

92
00:04:51,324 --> 00:04:56,262
لقد قررنا قبل فترة طويلة من أي منهم
من هذا الأخضر الذي كنت عليه

93
00:04:56,362 --> 00:04:59,332
انا ذاهب لتقديم جنازة
لأننا نعتقد حقا

94
00:04:59,432 --> 00:05:03,870
يمكننا القيام بعمل أفضل
خدمة الجمهور هنا من

95
00:05:03,970 --> 00:05:04,904
أي شخص آخر في المدينة.

96
00:05:05,004 --> 00:05:07,240
وما زلت حازما
أعتقد ذلك

97
00:05:16,816 --> 00:05:21,120
اسمي أنجليكا ستيدمان،
وأنا أعيش في بويبلو، كولورادو.

98
00:05:21,220 --> 00:05:24,157
ابنتي شانيل
لقد كان شخصًا مفعمًا بالحيوية

99
00:05:24,257 --> 00:05:27,560
منذ أن كانت صغيرة.
كان يحب اللعب في الهواء الطلق.

100
00:05:27,660 --> 00:05:29,529
قام ببناء حصنه الصغير الخاص.

101
00:05:31,130 --> 00:05:34,133
وفي أحد الأيام دخل
وكان لديه النيص

102
00:05:34,233 --> 00:05:36,302
احتل حصنه

103
00:05:37,437 --> 00:05:38,604
هل أخرجته؟

104
00:05:38,705 --> 00:05:42,308
نعم، حصلت عليه
النيص خارج

105
00:05:42,408 --> 00:05:44,210
لقد كانت خائفة منا أكثر.

106
00:05:49,749 --> 00:05:53,086
كانت ابنتي شانيل شديدة
شابة جميلة.

107
00:05:55,188 --> 00:05:59,559
شانيل ماتت
23 نوفمبر 2019.

108
00:06:00,860 --> 00:06:02,662
لقد أحببت ابنتي كثيراً،

109
00:06:03,996 --> 00:06:07,200
أنا أيضا
افتقدها

110
00:06:11,471 --> 00:06:16,008
لذلك كان من المهم جدًا
لي أن أجد جنازة ذلك

111
00:06:16,109 --> 00:06:17,744
سوف يعتني بها.

112
00:06:17,844 --> 00:06:23,015
لقد عدت إلى الطبيعة،
تقديم الخدمات

113
00:06:23,116 --> 00:06:24,384
بما في ذلك حرق الجثة.

114
00:06:25,985 --> 00:06:30,890
عندما التقيت بجون وكاري
هالفورد، بدوا صادقين.

115
00:06:32,992 --> 00:06:36,028
احترافهم
وتعاطفهم

116
00:06:37,730 --> 00:06:39,332
لقد جعلني أشعر بالأمان.

117
00:06:41,701 --> 00:06:44,771
خططت صغيرة
خدمة تذكارية.

118
00:06:46,139 --> 00:06:49,208
جون هو الذي تحدث
في العمل.

119
00:06:49,308 --> 00:06:50,710
لقد كانت لطيفة للغاية

120
00:06:50,810 --> 00:06:53,212
بالطريقة التي وضعها
الأشياء معا.

121
00:06:53,312 --> 00:06:55,681
لقد قاموا بعمل رائع حقا.

122
00:07:03,322 --> 00:07:04,690
هذا، على ما أعتقد،

123
00:07:05,758 --> 00:07:09,162
يا عزيزي، "تشارلي كات"
بواسطة زاك دي وولف.

124
00:07:09,262 --> 00:07:12,198
"كان تشارلي كات قطًا شجاعًا.
ولم يكن خائفًا حتى من كلب.

125
00:07:12,298 --> 00:07:16,068
"في أحد الأيام، كان هناك فأر
دعا الفأر الخام، وتغلب

126
00:07:16,169 --> 00:07:17,103
حتى تشارلي كات".

127
00:07:17,203 --> 00:07:18,271
اسمي هيذر ديولف.

128
00:07:18,371 --> 00:07:22,141
أنا أم لثلاثة أولاد.
كان زاك هو الأكبر.

129
00:07:22,241 --> 00:07:27,246
أحب أن أفكر فيه
كمتمرد

130
00:07:27,346 --> 00:07:29,315
مع حقا
قلب طيب

131
00:07:29,415 --> 00:07:31,851
هذا صحيح - هذا صحيح
صورة رائعة.

132
00:07:31,951 --> 00:07:35,188
يبدو في منتصف العمر
الرجل في تلك الصورة.

133
00:07:39,892 --> 00:07:44,163
عندما مات ابني زاك
2020، أعتقد أنني تحدثت

134
00:07:44,263 --> 00:07:45,231
أحد أفراد الأسرة.

135
00:07:45,331 --> 00:07:48,835
أعطاني اسم
العودة إلى الطبيعة.

136
00:07:48,935 --> 00:07:53,539
وواحدة من السحوبات الكبيرة ل
كانوا هم للزراعة

137
00:07:53,639 --> 00:07:57,977
شجرة باسم زاك في
غابة بايكس بيك الوطنية

138
00:07:58,077 --> 00:08:02,248
وقد نقر ذلك معي
على الفور، لأن واحدا من

139
00:08:02,348 --> 00:08:05,151
الأشياء التي قمنا بها أنا وهو
ذهبنا معا

140
00:08:05,251 --> 00:08:07,053
وزرعوا بعض الأشجار.

141
00:08:08,621 --> 00:08:10,523
لقد كانت واحدة من أطرف
الأشياء التي

142
00:08:10,623 --> 00:08:12,725
هل كنا معًا من قبل؟

143
00:08:12,825 --> 00:08:15,528
كنت أبحث عن حرق الجثة
الخدمات فقط.

144
00:08:16,829 --> 00:08:20,800
وهكذا عندما اتصلت بهم،
وكانوا طيبين جدًا،

145
00:08:20,900 --> 00:08:24,303
لقد شرحت الوضع
وكانوا متعاطفين جدا.

146
00:08:24,403 --> 00:08:26,939
وعندما خرجت من الهاتف،

147
00:08:28,841 --> 00:08:31,911
بكيت فقط لأنني شعرت بذلك
كما لو كانت جدا

148
00:08:32,011 --> 00:08:34,447
رحيمة وشعرت بذلك
سوف يعتني بابني.

149
00:08:38,518 --> 00:08:40,386
هذا هو ابني
صفحة ديفيد جاكسون,

150
00:08:40,486 --> 00:08:42,989
وأنا أحب
هذه الصورة له.

151
00:08:43,089 --> 00:08:47,159
يبدو أنه مرتاح جدًا وهكذا
سلمية جدا في هذه الصورة.

152
00:08:48,628 --> 00:08:50,863
وهذا هو ديفيد أيضا.

153
00:08:50,963 --> 00:08:55,401
تم حرقها
بقايا ابني.

154
00:09:00,606 --> 00:09:05,611
في الواقع حصلت على ابني
بقايا الجثة في وقت قصير

155
00:09:05,711 --> 00:09:08,414
قبل تشييع جنازته في
نهاية شهر أكتوبر.

156
00:09:08,514 --> 00:09:14,587
ولقد شعرت حقًا بهذا الشعور
السلام لأني عرفت ذلك

157
00:09:14,687 --> 00:09:16,856
لقد ناضل ابني حقًا.

158
00:09:16,956 --> 00:09:22,695
وأحسست برحيله
يمكن أن يكون أخيرا في سلام.

159
00:09:22,795 --> 00:09:23,796
يمكنه أن يستريح أخيرًا.

160
00:09:26,432 --> 00:09:29,835
لذلك سأختار هذه الأشياء الكبرى
مغامرات في جميع أنحاء البلاد

161
00:09:29,936 --> 00:09:34,240
وانشرها
أجمل الأماكن.

162
00:09:35,541 --> 00:09:39,612
وكان أول شخص يرى
شروق الشمس من أكاديا,

163
00:09:39,712 --> 00:09:43,583
في ولاية ماين وآخر شخص
لرؤية غروب الشمس كل يوم

164
00:09:43,683 --> 00:09:46,185
في أولمبيا، واشنطن.

165
00:09:46,285 --> 00:09:50,356
لكنني لم أشعر بهذه الطريقة بعد
كان ذلك كافيا بطريقة أو بأخرى.

166
00:09:50,456 --> 00:09:56,062
لم أشعر أنني وضعت
له للراحة وتخمين ما

167
00:09:56,162 --> 00:09:58,631
سوف تجد مع الكثير من
عائلاتنا هي

168
00:09:58,731 --> 00:09:59,732
لقد شعرنا جميعا بذلك.

169
00:09:59,832 --> 00:10:01,400
شعرت أن هناك
شيء مفقود.

170
00:10:01,500 --> 00:10:03,369
لم أكن أعرف أنه كان
أحبائهم المفقودين

171
00:10:03,469 --> 00:10:04,670
ولكن كان هناك شيء ما.

172
00:10:06,572 --> 00:10:09,675
من كل المظاهر الخارجية
آل هالفوردز واثنين منهم

173
00:10:09,775 --> 00:10:14,680
وكانت العودة إلى الطبيعة
تسير على ما يرام حتى ربيعه

174
00:10:14,780 --> 00:10:18,317
2023 عندما ظهرت العلامات
كان هناك شيء أسوأ في

175
00:10:18,417 --> 00:10:20,119
منشأتهم في بنروز.

176
00:10:22,822 --> 00:10:26,726
ما يهمني أولا
وكان الطريق عنهم

177
00:10:26,826 --> 00:10:30,496
كان موقع بنروز
البدء في النظر إلى الخارج.

178
00:10:30,596 --> 00:10:33,299
لقد بدأت تبدو وكأنها
مبنى مهجور.

179
00:10:33,399 --> 00:10:36,636
كانت الحشائش تنمو
من موقف السيارات.

180
00:10:36,736 --> 00:10:40,439
لذلك أرسلت جون ليقول،
"إنه لا يتحدث لفترة طويلة.

181
00:10:40,539 --> 00:10:43,909
"اعتقدت
يمكنني أن أفعل معروفا.

182
00:10:44,010 --> 00:10:46,512
"مهلا، سوف جز
الأعشاب الضارة في موقف السيارات الخاص بك

183
00:10:46,612 --> 00:10:48,280
"إذا كان بإمكاني تخزين بعض المعدات

184
00:10:48,381 --> 00:10:49,949
خلف الجنازة. "

185
00:10:50,049 --> 00:10:53,352
وأرسل لي بريدا إلكترونيا مرة أخرى
وبعد أيام قليلة قال

186
00:10:53,452 --> 00:10:56,889
"لا، في الواقع، سيأتي في الأول من أبريل،
لقد فجرت المبنى.

187
00:10:56,989 --> 00:10:59,191
"آسف، شكرا على العرض
حول القص الخاص بك.

188
00:10:59,291 --> 00:11:01,394
لن يتمكن من مساعدتك
المعدات الخاصة بك. "

189
00:11:06,065 --> 00:11:07,466
اسمي تايلر كانينجتون.

190
00:11:07,566 --> 00:11:12,138
أنا مراسل والوسائط المتعددة
صحفي لأخبار كردو 13 في

191
00:11:12,238 --> 00:11:14,940
كولورادو سبرينغز.
نحن شركة تابعة لـ ABC.

192
00:11:15,041 --> 00:11:19,712
لذلك في تلك الليلة
اعتبارًا من 3 أكتوبر 2023،

193
00:11:19,812 --> 00:11:23,449
بحثنا الرئيسي
تلقى المراسل بعض النصائح

194
00:11:23,549 --> 00:11:26,285
المصادر لديها هذا
عمداء مقاطعة فريمونت

195
00:11:26,385 --> 00:11:28,187
كانوا على وشك التنفيذ
ولاية

196
00:11:28,287 --> 00:11:31,123
في هذه العودة إلى الطبيعة
جنازة.

197
00:11:31,223 --> 00:11:34,326
إذن مما أخبرنا به،
كانوا جيراناً في

198
00:11:34,427 --> 00:11:37,196
منطقة تعيش في مكان قريب
قطعة الأرض حيث

199
00:11:37,296 --> 00:11:38,297
متعهد دفن الموتى هو.

200
00:11:40,533 --> 00:11:42,468
في الأساس بدأوا للتو
تقديم بعض الشكاوى،

201
00:11:42,568 --> 00:11:44,704
"مهلا، أنت تعرف
تبدأ الرائحة
غير تقليدي قليلا.

202
00:11:44,804 --> 00:11:45,905
"نحن لا نعرف ما هو
متابعة.

203
00:11:46,005 --> 00:11:47,673
نحن نعلم أنها جنازة."

204
00:11:47,773 --> 00:11:50,710
كانت هناك لافتة على أحد
الأسوار المرفقة بها

205
00:11:50,810 --> 00:11:53,279
المبنى الذي يقول
"تمارس التحنيط هنا."

206
00:11:53,379 --> 00:11:55,614
ربما يكون الأمر مجرد نوع من
الرائحة والناس ليسوا كذلك

207
00:11:55,715 --> 00:11:56,982
اعتاد عليها.

208
00:11:57,083 --> 00:12:01,420
وهكذا ذهبت هذه الشكاوى
الدولة، أخيرا، فعلت

209
00:12:01,520 --> 00:12:02,521
طريقهم إلى الدولة.

210
00:12:02,621 --> 00:12:06,358
الإدارة التنظيمية
وكلاء دورا,

211
00:12:06,459 --> 00:12:09,528
الإشراف على العشرات
من المهن والتي تشمل

212
00:12:09,628 --> 00:12:11,497
صناعة الجنازة
في كولورادو.

213
00:12:11,597 --> 00:12:14,266
وهكذا تستقبل دورا
هذه الشكوى.

214
00:12:16,102 --> 00:12:18,237
لقد تواصلوا مع
يقول أصحابها

215
00:12:18,337 --> 00:12:20,206
"مهلا، لقد حصلت على جزء
هذه الشكاوى.

216
00:12:20,306 --> 00:12:22,808
"سوف يزعجك
دعونا نلتقي فقط

217
00:12:22,908 --> 00:12:25,745
ونوع من تبين لنا حولها
الجنازة؟ "

218
00:12:25,845 --> 00:12:28,180
على حد علمنا،
وافق على القيام بذلك.

219
00:12:28,280 --> 00:12:30,182
سيلتقي بهم هناك.

220
00:12:30,282 --> 00:12:33,018
لذلك يظهر محقق الدورة
في اليوم التالي

221
00:12:33,119 --> 00:12:35,888
الأربعاء 4 أكتوبر.

222
00:12:35,988 --> 00:12:37,356
لكن جون لا يقابلهم

223
00:12:37,456 --> 00:12:39,325
للسماح لهم بالدخول والإظهار
لهم حولها.

224
00:12:39,425 --> 00:12:42,828
فقالوا،
"حسنًا، حسنًا، علينا أن نحصل عليه
ولاية. "

225
00:12:42,928 --> 00:12:44,497
لذلك حصلت على هذا التفويض،
ويعودون

226
00:12:44,597 --> 00:12:45,731
في وقت لاحق من تلك الليلة.

227
00:12:49,268 --> 00:12:51,604
فتح العمدة هذا الباب الأمامي

228
00:12:53,205 --> 00:12:56,609
وتم تقديمها مع،
أعني شيئا حقا

229
00:12:56,709 --> 00:12:58,010
لم تتمكن حتى من الحلم.

230
00:13:00,179 --> 00:13:04,550
قالوا في الأساس،
"هناك أجساد تتحلل،

231
00:13:04,650 --> 00:13:06,952
مكدسة حرفيا في كل مكان."

232
00:13:07,052 --> 00:13:10,422
لقد كان هذا فظيعًا فحسب،
مجرد صدمة.

233
00:13:11,957 --> 00:13:15,861
لا أحد يعرف ما كان عليه
التقط منه.

234
00:13:20,533 --> 00:13:23,469
الليلة، بلدة صغيرة
بنروز، ما يزيد قليلا عن 3000

235
00:13:23,569 --> 00:13:26,305
أيها الناس، إنه المكان
مأساة ضخمة.

236
00:13:26,405 --> 00:13:29,909
لذلك كنت هناك أولاً
اكسر القصة، أولاً على المسرح.

237
00:13:30,009 --> 00:13:32,211
ومن فهمنا،

238
00:13:32,311 --> 00:13:34,613
افتتح العمداء
هذا الباب الأمامي

239
00:13:35,781 --> 00:13:40,052
وقالوا في الأساس،
"هناك جثث حرفيا

240
00:13:40,152 --> 00:13:41,220
مكدسة في كل مكان."

241
00:13:43,055 --> 00:13:48,961
وكان الطابق كله
مغطاة بعمق احترافي

242
00:13:49,061 --> 00:13:52,431
الحمأة البنية، والتي كانت بالفعل
خليط من

243
00:13:52,531 --> 00:13:56,802
مادة متحللة,
سوائل الجسم، الدم.

244
00:13:56,902 --> 00:13:59,004
يعني سمها ما شئت.

245
00:13:59,104 --> 00:14:03,676
كان عليهم أن يذهبوا وهم يرتدون المواد الخطرة
تناسبها لأن الطبيب الشرعي سيكون

246
00:14:03,776 --> 00:14:07,079
نسميها لاحقًا، اقتباس،
"خطر بيولوجي" في الداخل.

247
00:14:07,179 --> 00:14:10,983
كما تعلمون، انها مجرد واحدة من
تلك الذكريات التي سأصنعها دائمًا

248
00:14:11,083 --> 00:14:16,655
نقلت من هذه القصة، والتي هي
الجلوس هناك والذباب

249
00:14:16,755 --> 00:14:19,325
التلعثم في كل مكان.

250
00:14:19,425 --> 00:14:24,997
والرائحة التي تأتي
كان المبنى لا لبس فيه.

251
00:14:25,097 --> 00:14:28,500
لا يعني ذلك أنني أعرف ما مات
رائحة الجسم، ولكن هذا أعطى

252
00:14:28,601 --> 00:14:29,602
أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

253
00:14:32,304 --> 00:14:35,374
حتى يأتي يوم الجمعة،
وهناك الصحافة

254
00:14:35,474 --> 00:14:36,442
أعلن المؤتمر.

255
00:14:36,542 --> 00:14:38,477
بخصوص
التحقيق، هناك

256
00:14:38,577 --> 00:14:39,712
ولم تحدث أي اعتقالات حتى الآن.

257
00:14:39,812 --> 00:14:43,148
ونحن لا نريد التكهن
حول الاعتقالات أو ممكن

258
00:14:43,249 --> 00:14:44,550
الضرائب في هذا الوقت.

259
00:14:44,650 --> 00:14:47,620
نحن نركز على
تحقيقنا

260
00:14:47,720 --> 00:14:48,721
وضحايانا.

261
00:14:49,955 --> 00:14:51,490
واحد من
وسأل الصحفيون

262
00:14:51,590 --> 00:14:53,626
"لقد كنت على اتصال
مع أصحابها؟ "

263
00:14:53,726 --> 00:14:55,694
فقالوا: نعم.

264
00:14:56,829 --> 00:14:59,164
قالوا: كانوا
التعاون؟"

265
00:14:59,265 --> 00:15:01,734
قالوا: حتى الآن، نعم.

266
00:15:01,834 --> 00:15:04,637
إنه أمر فظيع جدا.

267
00:15:04,737 --> 00:15:06,939
أنظر، الموت ليس جميلاً.

268
00:15:07,039 --> 00:15:11,477
وخدمة الجنازة
العمل هو حماية هذه الحقيقة

269
00:15:11,577 --> 00:15:13,946
من العائلة، لتتمكن من ذلك
التركيز على الذاكرة

270
00:15:14,046 --> 00:15:15,080
أحد أفراد أسرته.

271
00:15:15,180 --> 00:15:17,716
لكن حدث مثل هذا
يكاد يجبرك على ذلك

272
00:15:17,816 --> 00:15:19,118
انزع الستارة للخلف.

273
00:15:19,218 --> 00:15:21,120
مثل "كيف هي الصناعة
هل يجب عليه الركض؟ "

274
00:15:21,220 --> 00:15:23,622
و"ماذا بحق الجحيم
هل يحدث هنا؟ "

275
00:15:23,722 --> 00:15:26,292
أعتقد أن هناك أربعة
أو خمسة أحكام

276
00:15:26,392 --> 00:15:28,894
من الأشياء التي لديك
للتعامل مع جثة بعد

277
00:15:28,994 --> 00:15:30,763
لقد حصلت عليه.

278
00:15:30,863 --> 00:15:35,668
عليك أن تعمرهم،
قم بتبريدهم

279
00:15:35,768 --> 00:15:38,704
أعطها للعلم
أو حرقها.

280
00:15:39,838 --> 00:15:42,508
في الأساس، عليك أن تصنع واحدة
من تلك الأشياء من الأشياء

281
00:15:42,608 --> 00:15:45,010
داخل أعتقد
24 أو 48 ساعة.

282
00:15:45,110 --> 00:15:47,813
في هذه الحالة، إذا لم يكونوا كذلك
محنطة يعني

283
00:15:47,913 --> 00:15:52,618
لديك بصراحة
الجسم من الاضمحلال الإجمالي.

284
00:15:52,718 --> 00:15:56,221
ادعى العودة إلى الطبيعة
تكون جنازة خضراء.

285
00:15:56,322 --> 00:15:59,892
لذلك لم يكن التحنيط جزءًا كبيرًا
مما فعلوه.

286
00:15:59,992 --> 00:16:03,329
معظم الأعمال في طريق العودة
في الطبيعة هو لحرق الجثث،

287
00:16:03,429 --> 00:16:07,099
لكن عائلة هالفورد لم تفعل ذلك
المنشأة للقيام بذلك.

288
00:16:07,199 --> 00:16:10,436
لذلك سوف يأخذون الجثث
وتخزينها ومن ثم إرسالها

289
00:16:10,536 --> 00:16:12,705
لهم لشخص ما
الذي يدير محرقة الجثث.

290
00:16:12,805 --> 00:16:17,176
كان ينبغي أن يكون التبريد
جزء كبير من عملياتهم،

291
00:16:17,276 --> 00:16:20,846
لكن المحققين يجدون
مشكلة خطيرة

292
00:16:20,946 --> 00:16:21,914
مع معداتهم.

293
00:16:25,784 --> 00:16:27,319
اسمي بلانكا إبرهارت.

294
00:16:27,419 --> 00:16:30,823
لقد كنت متعهد دفن الموتى ل
العشرين سنة الماضية، وأنا أعمل

295
00:16:30,923 --> 00:16:32,825
للدولة
كولورادو للطوارئ

296
00:16:32,925 --> 00:16:34,059
التحضير والاستجابة.

297
00:16:35,627 --> 00:16:40,099
إذا كنت تتخيل مطعم
جدران رمادية أكثر برودة،

298
00:16:40,199 --> 00:16:43,569
الباب الرمادي، إذا كنت تتخيل
هذا النوع من الإعداد كان لدى جون

299
00:16:43,669 --> 00:16:46,638
الموجودين في الغرف الثلاث
لكنهم لم ينجحوا.

300
00:16:46,739 --> 00:16:48,374
لم يكن لديهم
ضاغط,

301
00:16:48,474 --> 00:16:50,709
لم يكن لديهم كل منهم
آليات لتكون أكثر برودة.

302
00:16:50,809 --> 00:16:54,346
لقد كانت مجرد قذيفة
البرد وتلك القذائف

303
00:16:54,446 --> 00:16:57,750
تم ملء المبرد بـ
الهيئات وكان إذا كانوا

304
00:16:57,850 --> 00:17:02,254
انها مجرد أكوام فوق بعضها البعض.
لذلك يجعلك تتساءل

305
00:17:02,354 --> 00:17:04,623
ماذا كان يفعل
أحبائهم ولماذا كان

306
00:17:04,723 --> 00:17:06,425
فهل يتمسك بهم؟

307
00:17:06,525 --> 00:17:10,729
لذلك حصلنا على تأكيد ذلك
هناك ما لا يقل عن 115 جثة،

308
00:17:10,829 --> 00:17:12,698
وعملية تحديد الهوية
كان على وشك أن يكون

309
00:17:12,798 --> 00:17:14,600
أولا وقبل كل شيء.

310
00:17:14,700 --> 00:17:16,335
لذلك أذهب من خلال
عملية تحديد الهوية,

311
00:17:16,435 --> 00:17:20,372
وكان الناس واحدًا تلو الآخر
بدء إخطارك.

312
00:17:23,108 --> 00:17:26,211
أتذكر رؤية شيء ما
الأخبار، في لحظة واحدة فقط.

313
00:17:26,311 --> 00:17:30,516
وأضاف أن لديهم 115 جثة
تم العثور عليه في جنازة

314
00:17:30,616 --> 00:17:31,950
(بنروز في كولورادو).

315
00:17:32,051 --> 00:17:34,853
فكرت على الفور،
- من أعرف؟

316
00:17:34,953 --> 00:17:37,623
الشخص الأكثر أهمية
بالطبع، بالنسبة لي، لقد مر ذلك

317
00:17:37,723 --> 00:17:39,992
سيكون ابني
لكن ذلك كان قبل أربع سنوات.

318
00:17:40,092 --> 00:17:43,162
لا توجد وسيلة
لكان قد تم العثور على جثته.

319
00:17:43,262 --> 00:17:46,832
ولكن لم يكن لدي أي فكرة، حقا
ثم كم هو معقد ومتعدد الطبقات

320
00:17:46,932 --> 00:17:48,467
هذه الحالة ستكون.

321
00:17:49,768 --> 00:17:54,706
لذلك تم إخطاري في أكتوبر
24 أن ابني كان

322
00:17:54,807 --> 00:17:56,809
تم تحديدها كواحدة
من الضحايا.

323
00:17:56,909 --> 00:17:58,710
أتذكر فقط الشعور...

324
00:17:59,711 --> 00:18:00,712
مثل هذا...

325
00:18:02,147 --> 00:18:03,115
لكمة لي في المعدة

326
00:18:07,019 --> 00:18:11,557
أخبرني الطبيب الشرعي
أن ابني كان

327
00:18:12,624 --> 00:18:15,494
تركت في المبنى
اكتشفت وتعرضت.

328
00:18:15,594 --> 00:18:19,898
ألقيت من
حقيبة جسده، ربما من

329
00:18:19,998 --> 00:18:25,337
جون هالفورد، في الزاوية
ثلاجة غير صالحة للعمل،

330
00:18:25,437 --> 00:18:30,409
ومن ثم تغطيتها بالعشرات
الجثث وتركها هناك لتتعفن

331
00:18:30,509 --> 00:18:31,677
لمدة أربع سنوات.

332
00:18:32,744 --> 00:18:35,781
أن يكون لديك شيء من هذا القبيل
يحدث، بحيث يتم ترك جسده

333
00:18:35,881 --> 00:18:38,984
لذلك هذا هو الأخير
تدنيس، وليس فقط أ

334
00:18:39,084 --> 00:18:42,688
جسده، ولكن بطرق عديدة،
بالروح التي كانت داود.

335
00:18:43,856 --> 00:18:45,858
إنه أمر لا يوصف.

336
00:18:47,759 --> 00:18:52,231
لذلك عندما اكتشفت أن ابني
تم التعرف عليها في

337
00:18:52,331 --> 00:18:54,933
بناء، أدركت ذلك
الشخص الذي كنت عليه

338
00:18:55,033 --> 00:18:57,169
ارتداء أربع سنوات
إنه ليس طفلي

339
00:18:57,269 --> 00:19:00,439
هذا ليس ابني، ديفيد.

340
00:19:00,539 --> 00:19:03,275
هذا يمكن أن يكون شخص ما
الطفل مختلف.

341
00:19:03,375 --> 00:19:06,044
لن أعرف أبدًا من
ارتديت

342
00:19:06,145 --> 00:19:09,014
لأنه للأسف
بمجرد عملية الحرق

343
00:19:09,114 --> 00:19:10,916
يحدث ذلك، يتم تدمير الحمض النووي.

344
00:19:13,085 --> 00:19:15,888
الآثار المترتبة على هذا
لقد فقدوا عقولهم.

345
00:19:15,988 --> 00:19:20,292
كل عميل عائد
إلى الطبيعة التي اختارت حرق الجثث

346
00:19:20,392 --> 00:19:24,863
بقي الآن أن نتساءل عما إذا كان ماذا
الواردة حقيقية

347
00:19:24,963 --> 00:19:28,200
رماد الأحبة.
لكن الأمر يزداد سوءا.

348
00:19:28,300 --> 00:19:32,738
اكتشاف داخل يعود إلى
الطبيعة تقود المحققين إلى

349
00:19:32,838 --> 00:19:35,707
فكر في بعض العائلات
لقد حصلوا على شيء ما

350
00:19:35,807 --> 00:19:37,309
بصرف النظر عن الرماد.

351
00:19:38,677 --> 00:19:41,513
كانت هناك أكياس من
خليط خرساني,

352
00:19:41,613 --> 00:19:45,684
داخل دار العزاء،
وآلة لطحن هذا.

353
00:19:45,784 --> 00:19:49,388
وما قاله المحققون
وماذا قالت العائلات

354
00:19:49,488 --> 00:19:53,091
لقد قادونا في الأساس
يبدأ من فكرة أن

355
00:19:53,192 --> 00:19:57,329
من المفترض أن يكون هالفوردز
طحن الخرسانة، ووضعها فيها

356
00:19:57,429 --> 00:20:01,633
جرة أو كيس واعطيه
عائلات بدلاً من

357
00:20:01,733 --> 00:20:04,436
حرق الجثة
أحد أفراد أسرته.

358
00:20:11,743 --> 00:20:16,181
الكريمات التي وصلتني،
أنا لا أعرف ما لدي.

359
00:20:16,281 --> 00:20:18,584
هي ابنتي
أم أنه الأسمنت؟

360
00:20:18,684 --> 00:20:20,219
ليس لدي أي فكرة.

361
00:20:22,754 --> 00:20:26,592
لذلك أخذت بعض
الرماد وأنا قدمته

362
00:20:26,692 --> 00:20:29,995
جرة زجاجية وأضاف بعض
الماء لها.

363
00:20:31,997 --> 00:20:33,932
لقد تركت الجرة جالسة للتو

364
00:20:35,767 --> 00:20:39,204
وتوطدت كما
الاسمنت يفعل.

365
00:20:41,673 --> 00:20:44,509
هذا أظهر لي ذلك
لم تكن هذه رمادًا.

366
00:20:46,178 --> 00:20:49,181
كان مثل السكين
تعرض للطعن

367
00:20:49,281 --> 00:20:50,549
قلبي والملتوية.

368
00:20:55,420 --> 00:20:56,488
أين ابنتي

369
00:21:04,096 --> 00:21:09,134
ولما ظهرت كل هذه
كنا بحاجة لمحاولة تحديد

370
00:21:09,234 --> 00:21:12,104
لو كان لدينا الخرسانة.
ماذا لدينا

371
00:21:12,204 --> 00:21:16,541
ولذا كنت نوعًا ما مثل،
التعامل مع المحتوى.

372
00:21:18,677 --> 00:21:22,080
وبينما كنت أفعل ذلك،
ظهر شيء ما.

373
00:21:22,180 --> 00:21:23,882
وكنت مثل،
ما هذا

374
00:21:23,982 --> 00:21:25,350
ما هذا

375
00:21:25,450 --> 00:21:27,386
كما لو كان نوعا من الجزء
من المفصل.

376
00:21:27,486 --> 00:21:29,221
انها مثل المسمار.

377
00:21:29,321 --> 00:21:35,160
لقد عثرت على أقراص معدنية،
وأنا لا أعرف ما هم.

378
00:21:35,260 --> 00:21:38,363
ما أعرفه على وجه اليقين هو
أن ابني كان

379
00:21:38,463 --> 00:21:42,334
لا توجد أجهزة طبية
داخل جسده.

380
00:21:42,434 --> 00:21:47,005
لن نعرف أبدًا ما إذا كان الرماد
الذي لدينا هو زاك.

381
00:21:47,105 --> 00:21:49,441
ربما ليسوا كذلك.

382
00:21:49,541 --> 00:21:55,514
إنه رافض ويغضب
لي، لأنه كيف أجرؤ

383
00:21:55,614 --> 00:21:58,450
يفعلون ذلك
لأخي الأكبر؟

384
00:22:00,085 --> 00:22:02,421
كيف أجرؤ؟

385
00:22:04,823 --> 00:22:07,693
أعتقد
لدي شخص آخر.

386
00:22:07,793 --> 00:22:10,128
أعتقد أن الرماد
هم الناس

387
00:22:11,196 --> 00:22:14,032
لكنني لا أعتقد أنهم كذلك
يا راجل

388
00:22:14,132 --> 00:22:17,302
إذا أحببت شخصًا آخر
واحد، أين ابني؟

389
00:22:17,402 --> 00:22:18,637
الذي لديه ابني

390
00:22:21,740 --> 00:22:24,943
مثل مئات الضحايا
حاول أن تعرف بالضبط ماذا

391
00:22:25,043 --> 00:22:28,246
حدث لأحبائهم
يبدأ التركيز في التحول

392
00:22:28,347 --> 00:22:31,016
للأشخاص الذين يظهرون
كن مسؤولا

393
00:22:31,116 --> 00:22:34,019
العودة إلى أصحاب الطبيعة،
جون وكاري هالفورد.

394
00:22:35,053 --> 00:22:38,323
بينما كان المحققون يقترحون
كان الزوجان

395
00:22:38,423 --> 00:22:41,159
التعاون والإحباط
تم تركيبه.

396
00:22:41,259 --> 00:22:44,129
وذلك في حين أن بعض هذه العائلات
اكتشف أن هذا

397
00:22:44,229 --> 00:22:47,199
كان أحد أفراد أسرته
تم تحديد العديد من

398
00:22:47,299 --> 00:22:50,469
لا تزال العائلات
تركت أتساءل، مثل، أين أنا

399
00:22:50,569 --> 00:22:51,770
جون وكاري؟

400
00:22:51,870 --> 00:22:54,172
أين أنا من كل هذا؟

401
00:22:54,272 --> 00:22:57,476
ماذا فعلوا
إنه أمر مقزز.

402
00:23:03,682 --> 00:23:05,951
بينما بعض هذه العائلات
اكتشف أن هذا

403
00:23:06,051 --> 00:23:09,087
كان أحد أفراد أسرته
تم تحديده، وأعلن ذلك

404
00:23:09,187 --> 00:23:14,259
هناك في الواقع
189 جثة كانت
وجدت في الداخل.

405
00:23:15,527 --> 00:23:19,998
وكنت قادرا على تأكيد هذا
كان هناك تحقيق في

406
00:23:20,098 --> 00:23:21,600
التخزين غير السليم للهيئات.

407
00:23:21,700 --> 00:23:24,636
ولكن عمليا لا
ذكر أو فهم

408
00:23:24,736 --> 00:23:27,205
حيث كان أصحابها، إذا كانوا هناك
سيكونون مجرمين

409
00:23:27,305 --> 00:23:30,308
الضرائب، ماذا سيكون
صنع حول هذا الموضوع.

410
00:23:30,409 --> 00:23:33,111
عليك أن تتذكر،
هذه حالة نشطة.

411
00:23:33,211 --> 00:23:36,982
لذلك إنفاذ القانون
الأولوية هي ل

412
00:23:37,082 --> 00:23:38,683
حماية التحقيق.

413
00:23:38,784 --> 00:23:41,620
عندما كان الشريف يجلس هناك
وقالت وسائل الإعلام ذلك

414
00:23:41,720 --> 00:23:45,257
كان جون وكاري هالفورد
كونها متعاونة، لم يكن الأمر كذلك

415
00:23:45,357 --> 00:23:46,658
المستقبل تماما.

416
00:23:49,761 --> 00:23:54,299
عندما فشل جون في مقابلة دورا
والقاضي الشرعي لمقاطعة فريمونت

417
00:23:54,399 --> 00:23:56,668
العودة إلى الطبيعة،
جون وكاري هالفورد

418
00:23:56,768 --> 00:23:59,171
عائلة معبأة,
وتركوا كل شيء.

419
00:23:59,271 --> 00:24:01,706
قال أصحابك
ربما يقولون أنهم غادروا على عجل،

420
00:24:01,807 --> 00:24:04,209
طعام على الطاولة,
معبأة فقط واليسار.

421
00:24:05,343 --> 00:24:07,679
أغلق جون زنزانته
الهواتف، على ما أعتقد

422
00:24:07,779 --> 00:24:09,080
أغراض الموقع.

423
00:24:10,182 --> 00:24:11,149
يغلي.

424
00:24:11,249 --> 00:24:14,920
لقد غادر الناس واستقروا
هذه الوردية الزاهية،

425
00:24:15,020 --> 00:24:19,024
أخضر زاهٍ، لافتات الملصقات فقط
خلفية على السياج المحيط

426
00:24:19,124 --> 00:24:20,525
متعهّد دفن الموتى، بيت الجنازة،
قائلاً،

427
00:24:20,625 --> 00:24:22,060
"أين عائلة هالفورد؟"

428
00:24:26,565 --> 00:24:30,135
عندما حدث العودة إلى الطبيعة
لقد انكسرت أنا وزملائي

429
00:24:30,235 --> 00:24:33,171
نوع من تجميعها
وكنت مثل، "انتظر، ماذا؟"

430
00:24:33,271 --> 00:24:36,475
لذلك كنت أتعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي
البحث والمشاركات،

431
00:24:36,575 --> 00:24:38,210
والتقيت
أنه كان يتجول

432
00:24:38,310 --> 00:24:40,011
تحاول أن تكون
ممثل كوميدي ستاند أب.

433
00:24:42,280 --> 00:24:43,615
-ماذا؟
-ماذا؟

434
00:24:45,050 --> 00:24:49,120
لا أعتقد أنني كنت هكذا من قبل
عاجز عن الكلام عن شيء ما.

435
00:24:49,221 --> 00:24:52,157
على ما يبدو، سيذهب إلى
كاليفورنيا وتكساس والذهاب

436
00:24:52,257 --> 00:24:53,458
أخبر النكات على المسرح.

437
00:24:53,558 --> 00:24:56,728
أعني ذلك في حد ذاته
إنه أمر مضحك نوعًا ما

438
00:24:56,828 --> 00:24:57,929
طريقة رهيبة.

439
00:24:58,029 --> 00:25:00,799
بدأت اليوم مع PSS،
ما بعد الصعب-.

440
00:25:00,899 --> 00:25:03,635
وما بعد الصعب هو مثل
عندما تكون في الحمام

441
00:25:03,735 --> 00:25:05,904
كنت لا تزال مبللة
ولا يمكنك أن تتلقى أبدا

442
00:25:06,004 --> 00:25:07,606
الكمية المناسبة من الجفاف.

443
00:25:07,706 --> 00:25:10,876
أنا ممثل كوميدي وأنا على
المرحلة وكان لدينا الناس

444
00:25:10,976 --> 00:25:13,111
في الواقع نعتقد بعض
الذي قلته

445
00:25:13,211 --> 00:25:14,346
على المسرح من قبل.

446
00:25:14,446 --> 00:25:15,547
مثل 90% من
ما يخرج

447
00:25:15,647 --> 00:25:17,148
من فمك
هو الثور.
-أكثر.

448
00:25:17,249 --> 00:25:18,717
هذا بري.

449
00:25:18,817 --> 00:25:22,487
هذا الرجل في الأربعينات من عمره
وهو متزوج ولديه أطفال.

450
00:25:22,587 --> 00:25:26,691
اترك الجثث عمليا
تعفن في أعماله،

451
00:25:26,791 --> 00:25:29,461
وشاهد الكوميديا
على الجانب.

452
00:25:29,561 --> 00:25:33,665
أعتقد أنه من العدل أن نقول
أولوياته مضطربة.

453
00:25:33,765 --> 00:25:36,167
ما أريد أن أعرفه هو،
ما الذي يعتقد أنه مضحك؟

454
00:25:36,268 --> 00:25:38,837
أنا أم.
أنا فتاة الدعوة السابقة.

455
00:25:38,937 --> 00:25:40,205
أنا متبرع كامل بالدماغ.

456
00:25:40,305 --> 00:25:41,439
يا لها من ملكة جمال.

457
00:25:43,141 --> 00:25:44,142
صحيح؟

458
00:25:45,343 --> 00:25:47,879
وبصرف النظر عن النمو في
أعمال الجنازة

459
00:25:47,979 --> 00:25:50,849
والتخرج الجنائزي
المدرسة في 2010,

460
00:25:50,949 --> 00:25:53,418
خلفيته
مظلمة قليلا.

461
00:25:53,518 --> 00:25:57,722
في عام 2006، عندما كان جون في السادسة والعشرين من عمره،
حاول إطلاق نفسه

462
00:25:57,822 --> 00:26:00,926
مهنة سياسية جارية
لمجلس مدينة موسكوجي

463
00:26:01,026 --> 00:26:05,096
في أوكلاهوما ولكن حادثة واحدة
يظهر في تلك الفترة التي

464
00:26:05,196 --> 00:26:07,432
تعقيد حملته.

465
00:26:07,532 --> 00:26:10,702
كان هناك مجموعة من
السيدات الذين لديهم نوع من

466
00:26:10,802 --> 00:26:12,704
ليلة بنات
حفلة النوم.

467
00:26:21,046 --> 00:26:24,616
وهو ورجل آخر
قررت ارتداء أقنعة التزلج

468
00:26:24,716 --> 00:26:29,220
وادخل واحمل سلاح AK-47
على رؤوسهم على أنها "مزحة".

469
00:26:31,289 --> 00:26:35,126
من يقع في النوم
ويحتجزهم تحت تهديد السلاح

470
00:26:35,226 --> 00:26:37,996
ويعتقد أن أي شيء
هل هو مضحك

471
00:26:39,564 --> 00:26:43,101
ويعرض الخصائص
من مريض نفسي.

472
00:26:43,201 --> 00:26:46,271
بحسب وسائل الإعلام
مقاطع، ألزم جون نفسه بالذنب

473
00:26:46,371 --> 00:26:49,641
جريمة، اعترف
لقد استخدم حكمًا سيئًا،

474
00:26:49,741 --> 00:26:52,877
تلقى خدمة المجتمع،
وبعد ذلك خسر عرضه

475
00:26:52,978 --> 00:26:54,012
للانتخابات.

476
00:26:54,112 --> 00:26:56,281
وبعد سنوات، التقى كاري،
لقد تزوجا

477
00:26:56,381 --> 00:26:58,383
وانتقل إلى كولورادو.

478
00:26:58,483 --> 00:27:01,353
وسائل التواصل الاجتماعي لجون وكاري
المشاركات سخيفة تماما.

479
00:27:01,453 --> 00:27:04,089
أعتقد أن جون وكاري أرادا ذلك
لعرض الصورة التي

480
00:27:04,189 --> 00:27:07,258
لقد كانوا مثاليين جدًا
زوجان ذو مظهر جيد.

481
00:27:07,359 --> 00:27:09,928
لذلك زوجتي تتركني
ومحاولة النظر

482
00:27:10,028 --> 00:27:12,931
حار لرجل آخر.
-أن الأمر ليس كذلك
ما قلته

483
00:27:13,031 --> 00:27:15,734
-ماذا قلت؟
-لقد أصلحت شعري اليوم.

484
00:27:15,834 --> 00:27:17,302
هذا حرفيا
نفس الشيء.

485
00:27:17,402 --> 00:27:21,106
كل هذا استمر
السفر الفاخر وكان

486
00:27:21,206 --> 00:27:26,645
عشاء رسمي بقيمة 1500 دولار في فيغاس.
أجروا لهم عمليات تجميل.

487
00:27:26,745 --> 00:27:29,347
وكان لهم هذا الوجه
الذي وضعوه

488
00:27:29,447 --> 00:27:32,083
العالم أنهم كانوا هذا
زوجان سعيدان,

489
00:27:32,183 --> 00:27:37,355
أنهم كانوا ماليا
حسنًا وكان هذا كل شيء
الثور-.

490
00:27:37,455 --> 00:27:39,524
-الخلود معا.
- لدي الألغام.

491
00:27:39,624 --> 00:27:40,558
لقد ناقشنا بالفعل.

492
00:27:40,659 --> 00:27:42,293
سيكون لدينا اثنين
أشرطة منفصلة.

493
00:27:42,394 --> 00:27:44,796
هناك الأزواج الذين سيكونون
مدفونة في حجم كبير

494
00:27:44,896 --> 00:27:47,032
القبعات معا.
MNH-MNH.

495
00:27:48,166 --> 00:27:49,167
أنا بحاجة إلى المساحة الخاصة بي.

496
00:27:50,902 --> 00:27:54,406
كان لديه هذا الهواء عنه
لقد كان رجلاً للسيدات.

497
00:27:54,506 --> 00:27:56,408
من أوائل الناس الذين
جاء لي من

498
00:27:56,508 --> 00:27:59,411
ماضي جون كان عشيقته.

499
00:28:04,382 --> 00:28:06,284
اسمي هو

500
00:28:06,384 --> 00:28:09,654
وكان لدي رومانسية
العلاقة مع جون هالفورد

501
00:28:09,754 --> 00:28:11,389
لمدة سنة ونصف.

502
00:28:11,489 --> 00:28:16,194
وبطرق عديدة
أشعر بأنني محظوظ جدًا
كن على قيد الحياة

503
00:28:16,294 --> 00:28:18,663
أعتقد حقًا أن جون كذلك
رجل خطير.

504
00:28:26,204 --> 00:28:29,607
كان أبي
تم تشخيص إصابته بالسرطان في

505
00:28:29,708 --> 00:28:35,146
2017 وتوفي
في عام 2019.

506
00:28:35,246 --> 00:28:40,251
أنا شخصياً كبير جداً
في صفر النفايات والحياة

507
00:28:40,351 --> 00:28:42,287
أسلوب حياة طبيعي للغاية.

508
00:28:43,288 --> 00:28:46,424
وهكذا بدأت في صنع بعض
بحث عن الدفن الطبيعي

509
00:28:46,524 --> 00:28:50,061
ولقد وجدت العودة إلى الطبيعة.

510
00:28:52,931 --> 00:28:55,300
بعد لقاء جون

511
00:28:55,400 --> 00:28:58,737
بدأ جون على الفور
أرسل لي رسالة.

512
00:28:58,837 --> 00:29:04,042
-كان يقول أشياء مثل،
"أريد فقط أن أتحدث

513
00:29:04,142 --> 00:29:06,911
"أنت عن كل شيء
وكل شيء، أخبرني

514
00:29:07,011 --> 00:29:08,713
أي شيء عنك."

515
00:29:09,914 --> 00:29:12,684
سيفعل أي شيء
تعال لرؤيتي، أيا كان.

516
00:29:12,784 --> 00:29:16,221
حتى أنه في مرحلة ما
عرضت أن تحضرني
زجاجة ماء.

517
00:29:18,857 --> 00:29:20,391
نعم.

518
00:29:20,492 --> 00:29:25,230
لقد أمضينا الكثير من الوقت في المشاركة
معلومات عن الآخر.

519
00:29:26,231 --> 00:29:30,301
أخبرني جون أنه كان كذلك
الشخص الذي قام بالحجم

520
00:29:30,401 --> 00:29:31,669
للجميع
خلف الكواليس.

521
00:29:31,770 --> 00:29:38,409
وهذا بالنسبة له كان على وشك
إنه يهتم حقًا بالإنسانية.

522
00:29:41,112 --> 00:29:46,618
جعل جون الأمر يبدو كما لو كان كذلك
أراد كاري قطع الزوايا في

523
00:29:46,718 --> 00:29:47,919
تحقيق الربح.

524
00:29:49,187 --> 00:29:54,993
كثيرا ما أشار جون إلى كاري
كالشيطان، الشيطان.

525
00:29:55,093 --> 00:29:59,330
لقد قال دائما أنها كانت كذلك
كابوس في حياته

526
00:29:59,430 --> 00:30:03,401
كانوا عدة مرات حيث
كنت أعرف أن جون كان غارقًا

527
00:30:03,501 --> 00:30:06,304
من التلال الخلفية
بيت الجنازة.

528
00:30:08,373 --> 00:30:12,610
لقد أخبرني أنه فعل ذلك
بناء وحدات الثلاجة،

529
00:30:12,710 --> 00:30:17,048
وأن الضواغط كانت
يخرج باستمرار في

530
00:30:17,148 --> 00:30:18,149
وحدات الثلاجة.

531
00:30:18,249 --> 00:30:21,052
كانت هناك نقطة حيث
قال لي ذلك بالضبط

532
00:30:21,152 --> 00:30:23,288
كان الضاغط خارجا،

533
00:30:24,689 --> 00:30:28,827
وكان عليه أن يأخذهم جميعا
جثث

534
00:30:28,927 --> 00:30:32,697
الثلاجة ووضعها
حول بيت الجنازة بينما

535
00:30:32,797 --> 00:30:35,867
تمكن
وحدة الثلاجة.

536
00:30:35,967 --> 00:30:40,038
وفي الواقع أرسل لي الصور
من الجثث المنتشرة حولها

537
00:30:40,138 --> 00:30:41,139
بيت الجنازة.

538
00:30:41,239 --> 00:30:44,809
كان جون مفيدًا للغاية،
ومهما كان في حاجته

539
00:30:44,909 --> 00:30:46,945
لو استطاعوا بنائها
سيفعل ذلك

540
00:30:47,045 --> 00:30:50,014
لأنه كان أرخص
من شرائها.

541
00:30:50,114 --> 00:30:54,219
لذلك هذه العيوب
وحدات الثلاجة هي واحدة من

542
00:30:54,319 --> 00:30:57,021
الأسباب الرئيسية وراء ذلك
كانت الجثث الموجودة في رعاية جون

543
00:30:57,121 --> 00:31:01,059
المتعفنة وكان يعلم أنهم كانوا
قبل أشهر إشكالية

544
00:31:01,159 --> 00:31:02,527
تم الهجوم على المنشأة،

545
00:31:02,627 --> 00:31:05,163
ولم يفهم الأمر بشكل صحيح أبدًا
ثابت لهم.

546
00:31:05,263 --> 00:31:08,266
ولماذا يشارك هذا
معلومات مذهلة مع

547
00:31:08,366 --> 00:31:09,467
شخص التقى للتو؟

548
00:31:09,567 --> 00:31:13,471
هذه محاولة غريبة
للتعامل؟

549
00:31:15,240 --> 00:31:19,577
بمجرد أن بدأ جون بإخباري
أنه كان يمشي

550
00:31:19,677 --> 00:31:21,980
طرقه المنفصلة عن Carai،

551
00:31:22,080 --> 00:31:27,285
كنت أعرف ذلك
كان يحاول أن يفعل

552
00:31:27,385 --> 00:31:29,787
نهج ل
رومانسية لي

553
00:31:29,888 --> 00:31:32,724
عندما تشعر أنك كامل نفسك
الحياة تنهار

554
00:31:33,858 --> 00:31:35,093
لقد فقدت للتو...

555
00:31:36,961 --> 00:31:38,930
والدك

556
00:31:39,030 --> 00:31:42,567
وهناك شخص قادم
ويجعلك تشعر بأنك مميز

557
00:31:42,667 --> 00:31:44,302
إنه مسكر للغاية.

558
00:31:46,304 --> 00:31:49,807
كان سيأتي إلى منزلي،
وكنا نجلس فقط.

559
00:31:51,109 --> 00:31:54,512
لذلك، جميع أنواع
حدث ذلك فجأة.

560
00:31:56,414 --> 00:31:57,515
لقد جاء

561
00:31:58,650 --> 00:32:02,420
لقد تحدثت للتو عن
الطاقة، وكما

562
00:32:02,520 --> 00:32:04,122
الترددات والاهتزازات.

563
00:32:05,290 --> 00:32:07,792
وبسبب المغناطيسية،

564
00:32:07,892 --> 00:32:13,998
ثم بدأنا بالتقبيل

565
00:32:14,098 --> 00:32:17,902
و... أدى إلى المزيد،

566
00:32:19,270 --> 00:32:22,607
وتم نقلنا.

567
00:32:22,707 --> 00:32:29,347
وبعد تلك الليلة،
هرع وشبح لي.

568
00:32:30,815 --> 00:32:34,018
جون هو مناور كلاسيكي.
يستهدفها.

569
00:32:34,118 --> 00:32:37,622
إنه يعكس اهتماماتها
ويهتم بها حتى

570
00:32:37,722 --> 00:32:41,259
فيحصل على ما يريد،
ثم اهرب.

571
00:32:41,359 --> 00:32:47,365
لذلك اتصل بي صديقي المفضل
ذات يوم سألني،

572
00:32:47,465 --> 00:32:49,801
"ما هو الاسم
جنازة جون؟ "

573
00:32:49,901 --> 00:32:52,437
فقلت له
"العودة إلى الطبيعة".

574
00:32:52,537 --> 00:32:56,541
وتقول: "أنا تحت
تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي. "

575
00:32:59,677 --> 00:33:02,347
أنا حقا أعتقد ذلك
جون رجل خطير.

576
00:33:05,149 --> 00:33:09,387
هذا الوضع برمته حقا
رسم صورة لواحدة حقيقية

577
00:33:09,487 --> 00:33:12,557
النرجسي الذي كان على استعداد
قل أو افعل شيئًا للحصول عليه

578
00:33:12,657 --> 00:33:13,958
ما هي الخطوة التالية

579
00:33:14,058 --> 00:33:16,294
وبالطبع
يثير تساؤلات حول التسوس.

580
00:33:16,394 --> 00:33:20,531
كانت تعرف ما هو زوجها
كان على طول الطريق داخل وخارج

581
00:33:20,631 --> 00:33:21,632
من المكتب؟

582
00:33:22,934 --> 00:33:27,038
أعتقد أن الكثير من الناس يفترضون
أن جون فعل هذا،

583
00:33:27,138 --> 00:33:30,708
وأن كاراي كان يمشي للتو
معها لاسترضاء

584
00:33:30,808 --> 00:33:31,809
زوجها بطريقة أو بأخرى.

585
00:33:33,177 --> 00:33:37,782
هذه المرأة
وقعت على الوثائق.

586
00:33:37,882 --> 00:33:40,151
قابلتنا هذه المرأة
وجها لوجه.

587
00:33:40,251 --> 00:33:43,388
هي التي وعدتنا
أنه سيعتني

588
00:33:43,488 --> 00:33:46,891
من موتانا.
وكانت تعرف من هو.

589
00:33:46,991 --> 00:33:50,094
كاري ستجلس في السيارة
بينما سيحضر

590
00:33:50,194 --> 00:33:53,398
عربات اليد من الجثث ل
بنروز بليس,

591
00:33:53,498 --> 00:33:56,367
حتى القيام بملاحظات مثل،

592
00:33:56,467 --> 00:33:59,003
"أنا أحب الناس
في فمي

593
00:33:59,103 --> 00:34:01,506
"يمكنك أن تأخذني
جبن مزدوج الرائب

594
00:34:01,606 --> 00:34:03,708
وشيء آخر لتناول العشاء؟ "

595
00:34:03,808 --> 00:34:08,146
مجرد نوع من التعبير
العشوائية وما شابه ذلك

596
00:34:08,246 --> 00:34:11,449
المواقف التي حملوها في حين
ارتكاب هذه الجرائم المزعومة.

597
00:34:11,549 --> 00:34:15,453
الآن، بناءً على الطبيب الشرعي
نتائج بعض الجثث

598
00:34:15,553 --> 00:34:19,824
وجدت في مقابل الطبيعة
تناوب لمدة أربع سنوات.

599
00:34:19,924 --> 00:34:23,895
فكيف هربوا
مع هذا وقتا طويلا؟

600
00:34:23,995 --> 00:34:27,732
حسنا، اتضح
ربما يكون قانون كولورادو قد دخل حيز التنفيذ

601
00:34:27,832 --> 00:34:29,600
وهناك جزء مدهش في هذا.

602
00:34:31,302 --> 00:34:34,105
كولورادو لا
مطلوب من قبل أي شخص يمارس

603
00:34:34,205 --> 00:34:37,375
نظام الجنازة
أو تقادم الترخيص.

604
00:34:37,475 --> 00:34:39,710
هكذا هي كولورادو
الضحك داخل

605
00:34:39,811 --> 00:34:43,548
صناعة للمحترفين
مديري الجنازات والمختلسين

606
00:34:43,648 --> 00:34:46,417
بسبب النقص
التعليم والترخيص.

607
00:34:47,952 --> 00:34:50,388
هكذا ستكون النكتة،
إذا لم تتمكن من تمرير البلاط الخاص بك،

608
00:34:50,488 --> 00:34:53,691
فقط انتقل إلى كولورادو،
أو إذا فقدت الترخيص الخاص بك في

609
00:34:53,791 --> 00:34:55,893
دولة أخرى،
الانتقال إلى كولورادو.

610
00:34:55,993 --> 00:35:00,131
ولكن ما زلت لا أستطيع
اكتشف السبب، رغم ذلك.

611
00:35:00,231 --> 00:35:03,067
كان يعلم أنه كان مخطئا
ومع ذلك فقد انتهز الفرصة.

612
00:35:03,167 --> 00:35:05,269
وهذا ما العائلات
تريد أن تعرف هو - لماذا؟

613
00:35:06,938 --> 00:35:09,140
إنه الأسبوع الأول
من نوفمبر.

614
00:35:09,240 --> 00:35:11,742
أستيقظ ل
تحول يومي عادي.

615
00:35:15,079 --> 00:35:17,215
بالطبع، كما أفعل،
أتفحص هاتفي،

616
00:35:19,117 --> 00:35:20,618
وحصلت على إشعار.

617
00:35:21,752 --> 00:35:23,955
كل ما رأيته هو جون وكاري
لقد تم القبض عليه.

618
00:35:32,396 --> 00:35:34,565
كان جون وكاري
تم القبض عليه.

619
00:35:34,665 --> 00:35:38,002
إذن ما نجده هو ذلك
اكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي أن هذا

620
00:35:38,102 --> 00:35:39,337
كانت عائلة هالفورد خارج الولاية.

621
00:35:39,437 --> 00:35:41,572
لقد شاركوا ذلك
أنا أقيم في

622
00:35:41,672 --> 00:35:44,742
منزل والد جون هالفورد
في أوكلاهوما.

623
00:35:44,842 --> 00:35:46,944
وهكذا يظهرون هناك،

624
00:35:47,044 --> 00:35:50,381
أنا آخذه وتسوس
في الحجز

625
00:35:50,481 --> 00:35:54,986
وبقي في السجن في
واجونر، أوكلاهوما.

626
00:35:55,086 --> 00:35:57,488
تم اتهام عائلة هالفورد
من قبل الدولة

627
00:35:57,588 --> 00:36:01,159
مع غسيل الأموال،
التزوير والسرقة.

628
00:36:01,259 --> 00:36:05,062
ولكنهم متهمون أيضا
190 ادعاء بالانتهاكات

629
00:36:05,163 --> 00:36:09,667
جثة، كل رقم مستقيم
مرتبطة بالجسم المكتشف

630
00:36:09,767 --> 00:36:11,235
في العودة إلى الطبيعة.

631
00:36:11,335 --> 00:36:14,005
لكن مئات العملاء يمرون
من خلال الأبواب

632
00:36:14,105 --> 00:36:16,641
العودة إلى الطبيعة،
وبالتالي عدد الضحايا

633
00:36:16,741 --> 00:36:19,210
ربما يكون أعلى من ذلك بكثير.

634
00:36:19,310 --> 00:36:22,213
اسمي غير مدرج ك
ضحية في هذه الحالة

635
00:36:22,313 --> 00:36:25,016
ببساطة لأن ابني لم يفعل ذلك
تم التعرف عليها.

636
00:36:25,116 --> 00:36:28,586
في الأساس، في
رأيي ابني سرقه.

637
00:36:28,686 --> 00:36:32,957
ولم يحددوا أين
هو، ماذا فعلوا معه.

638
00:36:33,057 --> 00:36:36,594
في عيني ابني مفقود
وذلك لأنهم لم يفعلوا ذلك

639
00:36:36,694 --> 00:36:38,829
تعتني به مثل
كان عليهم أن يفعلوا ذلك.

640
00:36:38,930 --> 00:36:40,631
هذه جريمة.

641
00:36:40,731 --> 00:36:45,937
فقط لأنهم لم يفعلوا ذلك
العثور على الجثث لا يعني

642
00:36:46,037 --> 00:36:47,371
لم تكن هناك جريمة ارتكبت.

643
00:36:47,471 --> 00:36:51,976
وبالنسبة لنا، فهم يتركوننا خارجًا
ليمبو، في أي مكان.

644
00:36:52,076 --> 00:36:56,147
كلنا ضحايا العودة إلى
دار جنازة الطبيعة.

645
00:36:57,481 --> 00:36:59,917
في يناير، هالفوردز
يتم إطلاق سراحهم على السندات.

646
00:37:00,017 --> 00:37:02,687
والشهر القادم
وبعد جلسة استماع أولية،

647
00:37:02,787 --> 00:37:05,623
هيذر دي وولف
وكريستينا بيج تواجه جون

648
00:37:05,723 --> 00:37:09,493
خارج المحكمة.
-ماذا فعلت بابني؟

649
00:37:09,594 --> 00:37:14,031
ماذا فعلت لابني؟
ماذا فعلت لابني؟

650
00:37:14,131 --> 00:37:15,466
أين هو

651
00:37:15,566 --> 00:37:18,135
عندما والدتنا
طاردت جون هالفورد داون

652
00:37:18,236 --> 00:37:21,639
الشارع يطالب بمعرفة
ماذا فعل مع زاك؟

653
00:37:21,739 --> 00:37:26,577
أنا معجب للغاية
عند القبض عليها.

654
00:37:26,677 --> 00:37:29,547
لأنني لو كنت فيه
الوضع، كنت قد قفزت

655
00:37:29,647 --> 00:37:32,450
كنت سأحظى به أيضًا
كسرها.

656
00:37:32,550 --> 00:37:34,518
من فهمنا،
ما تعلمته لاحقًا هو ذلك

657
00:37:34,619 --> 00:37:37,855
أنا أقيم في فندق
معا، تولي القيام به

658
00:37:37,955 --> 00:37:39,690
المال والعيش.

659
00:37:39,790 --> 00:37:45,630
أن نعرف أن هؤلاء الناس
حر كالطير، يقود فقط

660
00:37:45,730 --> 00:37:46,697
في جميع أنحاء المجتمع،

661
00:37:47,765 --> 00:37:52,370
وفي أي وقت يمكنني أن أطلب
عشاء لعائلتي ومفتوح

662
00:37:52,470 --> 00:37:57,308
الباب ويمكن أن يكون هؤلاء
مجنون، كان مدمرا فقط.

663
00:37:57,408 --> 00:38:00,911
وكيف يمكن لنظامنا

664
00:38:01,012 --> 00:38:04,548
السماح لهؤلاء الناس
أنت لا تمشي فقط

665
00:38:04,649 --> 00:38:10,221
بيننا كرجال أحرار،
ولكن أن يكون لديك وظيفة ذلك

666
00:38:10,321 --> 00:38:14,692
يمنحهم وصولاً واضحًا إلى
الناس الذين وقعوا ضحية؟

667
00:38:14,792 --> 00:38:17,061
في يوليو،
الدولة تقدم عرضا.

668
00:38:17,161 --> 00:38:21,499
واعترف بأنه مذنب في جميع التهم الـ 190
من إساءة استخدام الجثث

669
00:38:21,599 --> 00:38:24,568
مقابل 20 عاما في السجن
حكم لجون,

670
00:38:24,669 --> 00:38:26,904
و 15 سنة
للتسوس.

671
00:38:27,004 --> 00:38:29,707
أنا منزعج جدًا من ذلك جون
وحصلت كاري على صفقة الإقرار بالذنب.

672
00:38:29,807 --> 00:38:33,911
إذا أخذتني أنا وأربعة
أو خمسة من أقرب الأصدقاء الآن

673
00:38:34,011 --> 00:38:38,582
وإضافة الوقت الذي
وتعفن موتانا فيه

674
00:38:38,683 --> 00:38:41,585
البناء، أكثر من
الـ 20 عامًا التي

675
00:38:41,686 --> 00:38:43,087
يتم تقديمها.

676
00:38:43,187 --> 00:38:47,458
أعتقد أنه إذا كان ينبغي لهيئة المحلفين
استمع لأقوال الضحية

677
00:38:47,558 --> 00:38:52,063
وشهود الشر
لقد تسببوا في الصدمة التي

678
00:38:52,163 --> 00:38:55,066
لقد تسببوا في هذه
العائلات، أعتقد أنهم سيستقبلون

679
00:38:55,166 --> 00:38:56,067
أكثر من 20 عاما.

680
00:38:56,167 --> 00:38:58,936
أنا ضد ذلك تماما
اتفاق الإقرار بالذنب.

681
00:38:59,036 --> 00:39:01,072
أريد أن أراهم يحاكمون.

682
00:39:01,172 --> 00:39:03,441
لقد بقي لنا
أسئلة مقلقة.

683
00:39:03,541 --> 00:39:05,476
لماذا فعل آل هالفورد هذا؟

684
00:39:05,576 --> 00:39:08,946
وماذا حدث لهؤلاء
ومن لا يحاسب؟

685
00:39:09,046 --> 00:39:11,048
هناك
تفسير محتمل.

686
00:39:11,148 --> 00:39:13,718
لقد أرسل جون رسالة نصية إلى عشيقته
حيث كان يعمل

687
00:39:13,818 --> 00:39:15,619
جهاز حرق الماء.

688
00:39:15,720 --> 00:39:19,256
حرق الجثث من الماء أخضر
عملية الذوبان العملي

689
00:39:19,357 --> 00:39:23,060
الجسم بدلاً من حرقه
مع الحرارة الشديدة.

690
00:39:23,160 --> 00:39:26,731
لذلك كانت خطة جون لذلك
لقد كان يقترب من التأخر

691
00:39:26,831 --> 00:39:30,368
الهيئات باستخدام هذا
جهاز تجريبي؟

692
00:39:30,468 --> 00:39:34,338
مثل العديد من جوانب
هذه القصة، ربما لن نعرفها أبدًا.

693
00:39:34,438 --> 00:39:37,608
جون وكاري هالفورد ماي
وقاموا بدفن بعض الجثث

694
00:39:37,708 --> 00:39:39,310
لكن سأخبرك،
بالتأكيد

695
00:39:39,410 --> 00:39:40,578
لقد دفن الحقيقة.

696
00:39:43,214 --> 00:39:48,652
لدي كوابيس وأستطيع ذلك
اسمع صوته ينادي اسمي

697
00:39:48,753 --> 00:39:50,888
ولا أستطيع العثور عليه.

698
00:39:50,988 --> 00:39:54,458
لا أستطيع العثور على ابني
لأنني لا أعرف ماذا

699
00:39:54,558 --> 00:39:55,860
فعلوا معه.

700
00:39:56,994 --> 00:40:00,831
ولدي الحق في أن أعرف.
لقد وثقت بهم.

701
00:40:00,931 --> 00:40:06,604
لقد وثقت بهم ليكونوا الناس
الذين كانوا مسؤولين عن

702
00:40:06,704 --> 00:40:08,706
الحضور الجسدي لابني -

703
00:40:10,207 --> 00:40:15,279
للحظاته الأخيرة
على هذه الأرض.

704
00:40:15,379 --> 00:40:17,314
لقد وثقنا بهم جميعًا.

705
00:40:19,650 --> 00:40:24,455
لن أتمكن أبداً من التفكير
ابني مرة أخرى دون

706
00:40:24,555 --> 00:40:27,658
تذكر ما جون
وفعلت كاري هالفورد.

707
00:40:27,758 --> 00:40:32,463
لديهم، في كل الأحوال،
تجريد الأجزاء الأخيرة من

708
00:40:32,563 --> 00:40:34,165
الكرامة التي
كان لدى الأحباء.

709
00:40:34,265 --> 00:40:38,369
كل واحد منا لديه شيء من هذا القبيل
قصة مأساوية ومؤلمة

710
00:40:38,469 --> 00:40:42,573
من خلال مجتمعنا هذا
لا أستطيع أن أفهم.

711
00:40:42,673 --> 00:40:47,545
ودعونا نحصل على هذه الروابط الآن
مع أفراد العائلة هؤلاء،

712
00:40:47,645 --> 00:40:51,215
للنظر في الكثير من هذه
الناس حقا أصدقائي الجيدين

713
00:40:51,315 --> 00:40:54,952
الآن، هذا يعني أننا جميعا كذلك
إزالة هذه الخسائر معا.

714
00:41:16,240 --> 00:41:18,108
أتذكر التعلم
من أسقفي

715
00:41:18,209 --> 00:41:21,679
كم كانت العادة السرية خاطئة..
خطيئة بجانب القتل.

716
00:41:21,779 --> 00:41:24,982
تتجمع عائلات الكومة معًا
معالج رفيع المستوى.

717
00:41:25,082 --> 00:41:27,485
وكان معظم الرجال تحت
تعويذة جودي.

718
00:41:27,585 --> 00:41:29,520
أي جانب من
حالة الإنسان

719
00:41:29,620 --> 00:41:31,255
يمكن أن تتحول إلى
إدمان.

720
00:41:31,355 --> 00:41:33,090
ماذا يحدث بحق الجحيم
في إيمان LDS؟

721
00:41:33,190 --> 00:41:34,258
جودي؟

722
00:41:37,000 --> 01:41:37,000
✰ تم إنشاؤه بواسطة تطبيق SimpleFileTranslator من متجر الألعاب، وقم بتنزيله وإنشاء ترجمة لأي لغة ✰

